フィンランド語

無声動画Pear storyをネイティブに見せ、その内容をできるだけ細かく説明してもらった時の音声。

Pear storyについて：Chafe, W. L., (ed.) (1980) The pear stories. Norwood: N. J. Ablex.において、主にフィールド言語調査資料として作成・使用された無声動画。梨の実をめぐる、少年たちや農夫のやり取りを6分ほどにまとめた短い物語である。動画を見た調査対象者に内容を説明してもらうことで、調査言語の構造を分析するためのデータを得られる。