音声1 民話「どうやって人は最初の火を手に入れたのか」の冒頭部分
話者：キャロライン・リトル Caroline Little
――昔々、人間は火を持っていなかった。なので料理をする火もなかった。火を持っていたのは、オオカミ族だけだった。
音声2 民話「ミンクがオオカミを殺した」の冒頭部分
話者：ジョージ・ルイ George Louie
――昔々、一人のミンクがいた。ミンクは今Fuan de Fuca海峡と呼ばれている海峡を挟んで対岸を見ていた。暑い夏の日で、向こう岸では女の人たちが水浴びをしていた。